工業溫度計 FAQ|測棒長度、螺牙、量程、校正 20 題解答
工業溫度計完整 FAQ
雙金屬與毛細管式指針溫度計的選型、安裝、校正與故障排除 — 每題答案皆附可查證的原廠與標準來源
本頁 20 則問答以雙金屬溫度計(bimetal)與毛細管式(gas-actuated)工業指針溫度計為主,內容依公開來源整理(整理日期:2026-10-22)。每題答案下方皆列出參考來源,並依來源性質標示可信度等級:
- L1 原廠原廠/製造商技術文件、手冊、資料表、技術部落格
- L2 政府/標準政府或標準/校正機構
- L3 經銷商/媒體經銷商技術頁面或產業媒體(轉述原廠資料)
- L4 第三方一般第三方網站(僅作輔助)
- 價格與數值多為美國或歐洲原廠公開資料,台灣報價會不同。
- 各廠牌規格不同(例如耐溫上限、填充液上限),文中凡標示某廠者,不代表昶特 ATLANTIS 規格。
- 標示「換算」或「粗估」者為依來源公式所做的計算,非來源原文。
- 部分來源由經銷商或第三方託管原廠手冊(ManualsLib、Instrumart 等),內容為原廠文件,但連結可能變動。
- 本頁為通用選型原則;昶特 ATLANTIS 實際產品規格、可訂製範圍與價格,請洽工程師確認。
工業溫度計常見問題
20 個選型、安裝、校正與故障排除問題,每題附來源
Q1工業溫度計測棒長度怎麼選?
A1
原則是讓測棒的感測段完整浸入介質、盡量到達管路中心附近:常用經驗式為「管內徑÷2+1 吋(約 25 mm)」;若有保溫層或使用套管,還要再加上保溫厚度與套管長度,且儀表測棒長度必須與套管匹配。
- 感測區在測棒最末端約 2~4 吋(約 50~100 mm);Reotemp 標示多數量程最小浸入深度為液體 2 吋、氣體 4 吋。
- 管路經驗式(經銷商 Centro):測棒插入長度 ≈ 管內徑 ÷ 2 + 1 吋最小浸入。
- 使用套管時:Ashcroft 建議套管插入長度約為管徑的 33~66%(液體)或約 50%(氣體);作法是先決定套管插入長度,再算出測棒長度,最後選與套管相符的儀表測棒長度。
- 管路有保溫時,需加上保溫厚度對應的 lagging(頸部延伸)長度,否則表頭或連接處會被保溫層擋住。
- 常見標準長度:WIKA 雙金屬溫度計資料表列有 63、100、160、200、250 mm 等標準插入長度;Ashcroft EL 系列為 2.5~36 吋。
- 插入長度必須符合製程幾何(接管長度、有效感測長度),不是越長越好。
⚠ 注意事項
- 『管徑÷2+1 吋』為經銷商的經驗式,實際請以原廠資料表標示的最小浸入長度為準(WIKA 資料表指出最小插入長度與量程、連接位置有關)。
- L1 原廠Small Dial Bimetal Thermometers— REOTEMP佐證內容:感測區為測棒末端 2~4 吋;最小浸入深度液體 2 吋、氣體 4 吋;套管使用時機
- L3 經銷商/媒體Bimetal Thermometers: The Complete Industrial Buyer's Guide— Centro MRO Supply佐證內容:插入長度 = 管內徑÷2+1 吋最小浸入的經驗式
- L1 原廠How to Calculate Thermowell Stem Length for Temperature Instruments— Ashcroft佐證內容:套管插入長度 33~66%(液體)、50%(氣體);lagging 長度;先選套管再配測棒長度
- L1 原廠IOM Bimetal Thermometers (Miljoco)— Miljoco(Dwyer-Omega 託管)佐證內容:安裝時測棒下段約 2 吋需接觸被測介質
- L1 原廠Bimetal thermometer with switch contacts, model 55 (TV 25.01)— WIKA佐證內容:標準插入長度 63、100、160、200、250 mm
Q2工業溫度計插入深度不足會造成誤差嗎?
A2
會。插入太淺時,熱量會沿測棒、套管與接頭傳導到外部環境(或反向傳入),讓感測段讀到的溫度偏離介質真實溫度;環境與介質溫差越大,誤差越明顯。
- ICS Schneider(WIKA 產品經銷商)指出:插入深度不足時,熱量可經由套管、測棒、製程接頭與連接區傳導至環境,或由環境傳入感測器;誤差方向取決於環境比介質熱還是冷,兩者溫度相近時誤差可能不明顯。
- WIKA 手冊列出會造成熱傳導誤差的情況:插入深度不足、安裝配件與良好熱導體(如金屬板)相連,以及量測點與安裝件之間溫差大;若使用套管,測棒不可頂到套管底部。
- 影響因素不只插入深度:還包括管徑、感測元件位置、套管形狀、流速與量測點保溫。
- Fluke 的經驗法則(針對溫度探棒):最小浸入深度 ≈ 探棒外徑的 20 倍 + 內部感測元件長度;例如外徑 3/16 吋、感測元件 3/4 吋,最小浸入約 4.5 吋。此為電子式探棒的經驗法則,雙金屬溫度計請以原廠最小浸入長度為準(Reotemp:液體 2 吋、氣體 4 吋)。
- 高流速管路不宜為了加深插入而用過長測棒,過長在機械上可能有問題;沒有一種插入深度適用所有感測器。
⚠ 注意事項
- Fluke 的 20 倍外徑公式不是雙金屬溫度計的規格,僅作為說明熱傳導誤差的參考量級。
- L3 經銷商/媒體Temperaturfühler in Rohrleitungen: Wärmeableitung und zu geringe Einstecktiefe als Messfehler erkennen— ICS Schneider(WIKA 產品經銷商)佐證內容:熱傳導路徑、誤差方向取決於環境與介質溫度、無通用插入深度、高流速時過深有機械風險
- L1 原廠WIKA SB15 Operating Instructions, 5.1 Mounting the probe— WIKA(ManualsLib 託管)佐證內容:插入不足、安裝件為良導熱體、溫差大會造成熱傳導誤差;測棒不可碰套管底
- L1 原廠KA-03389 Stem conduction error rule of thumb— Fluke佐證內容:最小浸入 = 20 倍外徑 + 感測元件長度,並含計算範例
- L1 原廠Small Dial Bimetal Thermometers— REOTEMP佐證內容:雙金屬溫度計最小浸入:液體 2 吋、氣體 4 吋
Q3工業溫度計直結式與隔測式有什麼差別?
A3
直結式是表頭直接裝在測棒上、就地讀值(雙金屬或氣體式皆可);隔測式是測溫包透過毛細管把訊號傳到遠端表頭,只有氣體式(gas-actuated)能做到,適合表頭需遠離高溫、高處或不便靠近的位置。
- 雙金屬溫度計只有直接安裝型;氣體式溫度計可選直接安裝或遠傳(毛細管)安裝(Ashcroft)。
- 遠傳毛細管長度:Ashcroft 氣體式最長可達 120 呎;氣體式溫度涵蓋 -320~1,200°F(約 -200~650°C)。
- 雙金屬溫度計範圍:WIKA TG53/TG54 可涵蓋 -70°C~+600°C(各廠牌上限不同,請以型號資料表為準)。
- 價格:Ashcroft 公開資料中雙金屬約 20~200 美元,氣體式約 250~1,500 美元以上(美國參考價)。
- 氣體式採 Bourdon tube 設計、無齒輪機構,耐衝擊與振動、指針抖動較少。
- 規劃遠傳式時要考慮毛細管長度、沿線環境溫度與走線;毛細管很細,比表頭更怕機械損傷。
⚠ 注意事項
- 價格為美國原廠 2024 年文章中的區間,僅供量級比較。
- 隔測式(毛細管)的規格與可選長度請以 ATLANTIS 實際產品為準。
- L1 原廠Gas Actuated Thermometer vs. Bimetal Thermometer— Ashcroft佐證內容:雙金屬僅直接安裝;氣體式可遠傳至 120 呎;氣體式範圍與價格區間;Bourdon 設計耐振動
- L3 經銷商/媒體Gas-Actuated Thermometer with Remote Capillary: Correctly Planning the Capillary, Ambient Temperature and Routing— ICS Schneider(WIKA 產品經銷商)佐證內容:毛細管遠傳規劃重點:長度、沿線環境溫度、走線;毛細管較易受機械損傷
- L3 經銷商/媒體Bimetal Thermometers Qualified in Accordance with both ASME and EN— Fluid Handling Pro(轉述 WIKA 新聞稿)佐證內容:WIKA TG53/TG54 雙金屬溫度計範圍 -70~+600°C
Q4工業溫度計 0–100°C、0–150°C 該怎麼選?
A4
讓常態操作溫度落在量程中段(約量程的 1/3~2/3),最高操作溫度不超過滿量程的 75%(某些廠牌規格)。由於雙金屬溫度計精度多以滿量程百分比表示,量程越窄絕對誤差越小,但不可為求準而讓正常溫度貼近或超過量程上限。
- ICS Schneider 的 FAQ 建議操作點落在量程中間三分之一。
- Pitanco 雙金屬溫度計規格標示操作溫度最高為滿量程的 75%。
- WIKA TI.54 資料表:持續使用可達滿量程,短時間可達 110%;500°F(260°C)以下可暫時承受 50% 的過量程。
- 精度以滿量程百分比表示時:Ashcroft EL 為 ±1% 滿量程(ASME B40.200/B40.3 Grade A),換算 0–100°C 約 ±1°C、0–150°C 約 ±1.5°C。
- 範例(依上述規則換算):常態 40~65°C → 選 0–100°C(落在 40~65%);常態 60~95°C → 選 0–150°C(約 40~63%)。
- 選型前先確認:常態溫度、最高瞬間溫度(開機、清洗、蒸氣沖洗)、是否有過溫風險。
⚠ 注意事項
- EN 13190 的精度等級(Class 1/2)表示方式與 ASME 不同,請以產品標示的標準與等級為準。
- 『0–100°C 誤差約 ±1°C』為依 ±1% 滿量程所做的換算,非廠商逐項保證值。
- L3 經銷商/媒體Dial Thermometers – FAQ(How do I choose the correct scale range?)— ICS Schneider(WIKA 產品經銷商)佐證內容:操作點應落在量程中間三分之一
- L3 經銷商/媒體Pitanco Precision Bi-Metal Thermometer— John Brooks(Pitanco 規格頁)佐證內容:操作溫度最高為滿量程 75%;ASME B40.200 Grade A ±1%
- L1 原廠Bimetal Thermometer Model TI.54 datasheet— WIKA(Instrumart 託管)佐證內容:持續 100% 滿量程、短時 110%;500°F 以下暫時過量程 50%
- L3 經銷商/媒體Ashcroft Bimetal Thermometer 規格列表— TEquipment(Ashcroft 產品)佐證內容:±1% 滿量程 ASME B40.200(B40.3 Grade A)
Q5工業溫度計螺牙 PT、NPT、G 怎麼分辨?
A5
先分公牙/母牙,再判斷錐形或平行:NPT 為美規錐形牙(牙角 60°);PT 為 JIS 錐形管牙,與 BSPT(英制錐形,牙角 55°)可互換;G 即 BSPP,為平行牙,靠墊片或 O 環密封。NPT 與 BSP 牙角不同,不可混用。
- NPT:美國常用的錐形牙,密封靠牙紋本身(Brannan)。
- BSPT(R):英制錐形牙;BSPP(G):英制平行牙,密封靠墊圈(Brannan)。
- 牙角:NPT 為 60°、牙頂牙底較平;BSP 為 55°、牙頂牙底圓弧(Valves Online)。
- 混用風險:BSPT 公牙與 NPT 母牙可能旋得進去,但牙角與牙形不同,無法形成正確密封(AutomationDirect)。
- 判斷錐形或平行:量測公牙第一牙、第四五牙與最後一牙的外徑,若逐漸變大即為錐形;外徑不變為平行(Valves Online)。
- JIS 的 PT 與 BSPT 可互換(第三方技術文章)。
- 溫度計系統常有兩處螺紋:套管與管路連接的製程牙(如 NPT),以及溫度計與套管的連接牙(例如 Dwyer/Weiss 套管為 1/2 吋 NPSM 內牙);詢價時兩處都要確認。
- 實務辨識步驟(整理):①公/母 ②錐形或平行 ③用螺紋規量牙角與牙距 ④對照標示(如 1/2 PT、1/2 NPT、G1/2)。無法判斷時,提供舊品照片或寄樣最穩妥。
⚠ 注意事項
- 牙距(每吋牙數)與外徑對照表請以專業螺紋規或原廠表為準,本文未列出數值。
- PT 與 BSPT 可互換一點出自較低信賴度的第三方文章,上線前建議以 CNS/JIS 標準或公司工程資料再確認。
- L1 原廠Pressure gauge – connections and threads (Knowledge base)— Brannan Thermometers佐證內容:NPT/NPS/BSPT/BSPP 的錐形或平行與密封方式
- L3 經銷商/媒體Pneumatic thread sizes— AutomationDirect佐證內容:NPT、BSPT(R)、BSPP(G)差異;不同標準混用無法正確密封
- L3 經銷商/媒體BSP and NPT threads reference— Valves Online佐證內容:60° 與 55° 牙角;以量測外徑變化判斷錐形或平行
- L4 第三方Comprehensive Guide to Thread Types: NPT, BSP, JIS, SAE, Metric— MFG Robots佐證內容:JIS 錐形 PT 與 BSPT 可互換;BSPP 又稱 G、BSPT 又稱 R
- L1 原廠NPT Thermowells for Bimetal Thermometers (B-BR-BN Series)— Dwyer-Omega(Weiss)佐證內容:套管內牙 1/2 吋 NPSM、孔徑 0.26 吋
Q6工業溫度計 100 mm、150 mm、200 mm 測棒差在哪?
A6
差別在於可浸入介質的深度。100/150/200 mm(約 4/6/8 吋)分別適合不同管徑或槽體深度:越長越能到達流體中心,但成本較高、需要更多安裝空間,高流速下過長測棒也有機械風險。
- 感測區在測棒最末端 2~4 吋(約 50~100 mm);最小浸入深度:液體 2 吋、氣體 4 吋(Reotemp)。
- 依 Centro 經驗式(插入長度 ≈ 管內徑÷2+25 mm)反推的粗估:100 mm 測棒約適合管內徑 ≤150 mm;150 mm 約 ≤250 mm;200 mm 約 ≤350 mm(未含套管、保溫層與螺紋段)。
- 使用套管時,測棒長度需與套管內深匹配,且測棒不可頂到套管底部。
- 測棒越長價格越高(Ashcroft 指出測棒長度屬於影響價格的因素,最長可達 60 吋)。
- 高流速管路過度加深插入在機械上可能有問題;插入長度應依接管長度、有效感測長度與製程幾何決定。
⚠ 注意事項
- 上述管徑對照為依經驗式所做的粗估,不是原廠規格;實際以插入長度(由螺紋下緣起算到測棒尖端)與現場接管、保溫條件判斷。
- L1 原廠Small Dial Bimetal Thermometers— REOTEMP佐證內容:感測區 2~4 吋;最小浸入深度
- L3 經銷商/媒體Bimetal Thermometers: The Complete Industrial Buyer's Guide— Centro MRO Supply佐證內容:插入長度經驗式
- L1 原廠Bimetal thermometer with switch contacts, model 55 (TV 25.01)— WIKA佐證內容:標準插入長度 63、100、160、200、250 mm
- L1 原廠How Much Do Industrial Bimetal Thermometers Cost?— Ashcroft佐證內容:測棒長度影響價格,最長可達 60 吋
- L3 經銷商/媒體Temperaturfühler in Rohrleitungen: Wärmeableitung und zu geringe Einstecktiefe als Messfehler erkennen— ICS Schneider(WIKA 產品經銷商)佐證內容:高流速下最大化插入深度在機械上可能有問題
Q7工業溫度計指針不動、卡住或跳動怎麼辦?
A7
指針跳動多半來自管路振動或脈動;指針不動、卡住或讀值偏移常見於過溫變形、摔落碰撞、測棒彎折、表頭過熱或進水凝結。先判斷是安裝環境問題還是儀表損壞,環境問題改用耐震型或調整安裝,儀表損壞則建議更換。
- 跳動/抖動:機械振動與脈動會使內部零件與指針一起抖動,增加磨耗並使讀值困難;解法是用液體填充(甘油或矽油)或阻尼機芯(WIKA)。Reotemp 提醒在振動環境安裝可能造成損壞或校正漂移,振動場合可選矽油填充(最高 500°F)。
- 過溫:極端溫度會使雙金屬片彎曲、指針錯位(Tameson)。Reotemp 規定表頭不可持續暴露於 200°F(93°C)以上。
- 摔落或碰撞:摔落可能讓校正螺帽位移(Vytl Controls);運輸中也可能受損,安裝前應核對讀值(Miljoco)。
- 測棒彎折:彎折會造成摩擦誤差(Reotemp DMT 說明)。
- 進水/凝結:密封殼可防止濕氣進入與雙金屬線圈結凍(Ashcroft);填充液可減少內部因凝結水造成的腐蝕(Brannan)。
- 處理:不建議自行拆解;功能異常或鏡片破損應更換(Winters 手冊)。若僅是小幅偏差,可用背面外部調整螺絲做微調(Reotemp 指出僅限小幅調整)。
⚠ 注意事項
- Tameson、Vytl Controls 為經銷商,對過溫與摔落的說明為通用原理,未必等同特定型號保證。
- L1 原廠Dampened Movement Industrial Pressure Gauges and Bimetal Thermometers— WIKA佐證內容:振動造成指針抖動與磨耗;液體填充與阻尼機芯對策
- L1 原廠Installation and Use Procedure, Back & Bottom Connect Thermometer— REOTEMP佐證內容:振動環境可能造成損壞或漂移;矽油填充至 500°F;表頭不可持續超過 200°F;外部調整
- L3 經銷商/媒體Bimetallic Thermometer Calibration— Tameson佐證內容:極端溫度使雙金屬片彎曲、指針錯位
- L1 原廠DMT Dual-Mode Thermometer installation and adjustment instructions— REOTEMP佐證內容:避免彎折測棒,否則造成摩擦誤差
- L1 原廠Thermometers Installation, Operation and Maintenance— Winters Instruments(PEX Universe 託管)佐證內容:不建議拆解;功能異常或鏡片破損應更換
- L1 原廠Dial thermometers – glycerine/oil filled— Brannan Thermometers佐證內容:填充液可減振、潤滑並防止濕氣造成的內部腐蝕
Q8工業溫度計顯示不準,是儀表故障還是安裝問題?
A8
先排除安裝因素(插入深度、環境熱影響、套管熱傳導),再把溫度計放進穩定的恆溫環境與參考溫度計比對:若比對正常、現場才偏差,多半是安裝問題;若在恆溫比對下就偏差,才是儀表本身(零點偏移、損壞或老化)的問題。
- 步驟1 確認插入深度與位置:插入不足、安裝件為良導熱體或溫差大,都會造成熱傳導誤差(WIKA 手冊)。
- 步驟2 檢查環境影響:表頭周圍環境溫度與室溫差異大,會造成持續性讀值誤差;Reotemp 要求表頭不可持續超過 200°F(93°C)。
- 步驟3 檢查套管:套管會因持續散熱而使比對結果偏離,WIKA 手冊提醒套管比對往往只能得到參考溫度;套管內塗導熱膏可改善熱傳與反應時間(Reotemp 有專用導熱膏;超過 350°F 導熱膏會冒煙,應改用乾石墨)。
- 步驟4 以參考溫度計比對:使用更準確或已校正的儀表、溫度保持恆定;WIKA 手冊建議無套管、完整插入時至少等待 5 分鐘使溫度平衡。冰點(冰水混合)也是常見檢查方式,Tameson 指出讀值與參考溫度計相差超過 ±0.5°C(±1.0°F)即需校正。
- 步驟5 判讀:恆溫比對正常但現場異常 → 安裝或環境問題;恆溫比對即偏差 → 儀表問題,可用背面外部調整螺絲微調,無法調回或損壞則送校或更換。
- 精度標準:ASME B40.3 Grade A 為 ±1% 滿量程,例如 0–200°C 量程約 ±2°C 內仍屬規格範圍,使用前請先確認『不準』是否超出此範圍。
⚠ 注意事項
- 『診斷流程』為依 WIKA 與 Reotemp 手冊內容所做的整理,並非單一原廠文件的現成流程。
- 無外部調整螺絲的型號不建議自行拆解調整。
- L1 原廠WIKA SB15 Operating Instructions, 5.1 Mounting the probe— WIKA(ManualsLib 託管)佐證內容:熱傳導誤差的成因
- L1 原廠WIKA Operating Instructions model 70, 7. Indicator check— WIKA(ManualsLib 託管)佐證內容:與更準確儀表比對、溫度保持恆定、至少等待 5 分鐘、套管持續散熱、環境溫度造成誤差
- L1 原廠Installation and Use Procedure, Back & Bottom Connect Thermometer— REOTEMP佐證內容:導熱膏;350°F 以上改用乾石墨;表頭溫度限制;外部調整
- L3 經銷商/媒體Bimetallic Thermometer Calibration— Tameson佐證內容:冰點比對;偏差超過 ±0.5°C(±1.0°F)需校正
- L3 經銷商/媒體Ashcroft Bimetal Thermometer 規格列表— TEquipment(Ashcroft 產品)佐證內容:±1% 滿量程 ASME B40.200(B40.3 Grade A)
Q9工業溫度計直立型與可調角型如何選擇?
A9
固定型(背接或下接)構造簡單、成本較低,適合表頭位置與視線方向已固定的安裝;可調角型(Every Angle)可在不轉動測棒的情況下旋轉表頭,適合管路方向不固定、視線被遮擋或需要多人從不同角度讀值的場合,但需要較大的活動空間且通常較貴。
- 常見安裝型式(Ashcroft):背接(測棒從表殼背面伸出)、下接(測棒從表殼底部接出)、可調角(表頭可旋轉以利讀值)。
- 背接:適合就地、與視線齊平的讀值;下接:適合安裝在槽體頂部或側面、管路高處(Reotemp)。
- 可調角:讓測棒與製程連接維持機械上正確的位置,同時把表頭轉到最好讀的方向;需要的安裝空間比固定型更大(ICS Schneider)。Ashcroft Everyangle 可讓表頭近乎 360° 旋轉。
- 價格:下接通常比背接貴;可調角另有加價(Ashcroft)。
- WIKA TG53/TG54 提供背接、下背接與可調測棒及表頭版本。
⚠ 注意事項
- 台灣業界常說的『直立型』多半指下接(測棒向下接出)或表頭直立安裝,名詞與各廠分類不盡相同,網站上線前建議與 ATLANTIS 型錄分類對照。
- L1 原廠Choosing a Bimetal Thermometer: 5 Factors to Consider— Ashcroft佐證內容:背接、下接、可調角三種安裝型式及可讀性
- L1 原廠Back Connect Bimetal Thermometer— REOTEMP佐證內容:背接適合就地、視線齊平讀值
- L1 原廠Bottom Connect Bimetal Thermometer— REOTEMP佐證內容:下接適合槽體或管路頂部、側面及高處安裝
- L3 經銷商/媒體Adjustable Dial Thermometers: Correctly Setting the Joint, Viewing Angle and Installation Space— ICS Schneider(WIKA 產品經銷商)佐證內容:可調角版本需要較大活動空間;測棒位置不變而調整表頭視角
- L1 原廠How Much Do Industrial Bimetal Thermometers Cost?— Ashcroft佐證內容:下接通常較貴;Every Angle 另有選項
Q10工業溫度計接點式與一般指針式差在哪?
A10
一般指針式只負責現場顯示;接點式在顯示之外,會依指針位置開關電氣接點,可用於超溫警報、啟停設備或連動控制,且不需外接電源就能保有現場顯示,但接點規格(型式、負載、防爆)需配合控制系統選型。
- WIKA 說明:附接點的指針溫度計不需額外電源就有現場顯示,可選多個接點並獨立設定;依版本溫度可達 400°C;還能切換最高 250 VAC(依型號),部分情況不需額外接觸器。
- WIKA 附接點雙金屬溫度計:接點可為滑動式、感應式(非接觸、壽命長)、電子式,最多 2 個接點;電子式接點可用於 PLC。
- JUMO 接點式溫度計:精度等級 1.5、顯示範圍 -40~+600°C、接點切換點精度為顯示範圍的 ±0.5%。
- 規範:直徑 100/160 mm 殼體上的滑動與磁性快動接點受 DIN 16085 規範(WIKA Canada)。
- Nagano Keiki 說明:接點主要用於發出警報;微動開關型可處理較高電氣額定值。
- 選型原則(整理):只需讀值 → 一般指針式;需要現場顯示加警報或簡單連動 → 接點式;需要更高精度、可變設定點、遠端訊號 → 電子式溫度開關(需電源與接觸器)。
⚠ 注意事項
- 接點電壓/電流額定、是否防爆、安裝位置要求等,請依現場電氣規範確認;本回答不涉及防爆認證判定。
- L1 原廠Temperature switches in machine building: which type suits?— WIKA blog佐證內容:三種溫度開關比較:附接點指針溫度計無需電源、可設多點、範圍至 400°C、可切換 250 VAC;電子式精度較高但需電源與接觸器
- L1 原廠Bimetal thermometer with switch contacts, model 55 (TV 25.01)— WIKA佐證內容:滑動/感應/電子式接點;最多 2 個接點;PLC 應用
- L1 原廠Contact Dial Thermometer (data sheet)— JUMO佐證內容:Class 1.5、-40~+600°C、切換點精度 ±0.5% 顯示範圍
- L1 原廠Thermometers with switch contacts— WIKA Canada佐證內容:100/160 mm 殼體的接點受 DIN 16085 規範
- L1 原廠Thermometers with Electric Contact— Nagano Keiki佐證內容:接點主要用於警報;微動開關型可處理較高電氣額定值
Q11工業溫度計不鏽鋼 304 與 316 該怎麼選?
A11
一般水、空氣與多數非腐蝕介質用 304 即可;含氯離子(海水、鹽類)、化學品或食品/製藥清洗等較嚴苛環境,建議選 316,並注意『濕接觸件(測棒、套管)』與『外殼』可分開選材。兩者在氯離子環境都仍有腐蝕風險,最終應依介質對照腐蝕表確認。
- Ashcroft:標準以 304 不鏽鋼為主(耐用、抗蝕);涉及化學品接觸的嚴苛條件可能需要 316。
- 選材時外殼與濕接觸件可分開:Noshok 的標準版外殼與錶圈為 304,另可選 316 連接與測棒(3 吋與 5 吋錶面),也有全 316 構造。WIKA TG53 亦提供 316 不鏽鋼的外殼、測棒與製程連接選項。
- 腐蝕數據(冷卻水氯離子案例):304/304L 與 316/316L 都可能發生點蝕、應力腐蝕裂縫(SCC)與縫隙腐蝕;文章資料顯示 316 在 500 ppm 氯離子下臨界點蝕溫度約 70°C,304 在 300 ppm 下約 40°C(濃度不同,僅供量級參考);SCC 方面兩者無實質差異。
- 套管材質同樣重要,Ashcroft 套管常見材質包含 316、304、黃銅與碳鋼,須與介質、溫度、流速與管材相容。
- 不確定時:用 Ashcroft Material Selector & Corrosion Guide 等腐蝕對照工具,或提供介質、濃度、溫度請原廠評估。
⚠ 注意事項
- 冷卻水案例來自產業期刊,場景為熱交換器管材;溫度計與套管實際壽命仍須依現場介質判斷。
- 本回答未引用 304 與 316 的價差百分比,因僅找到低信賴度來源。
- L1 原廠How Much Do Industrial Bimetal Thermometers Cost?— Ashcroft佐證內容:標準 304;化學品接觸需要時用 316
- L1 原廠Choosing a Bimetal Thermometer: 5 Factors to Consider— Ashcroft佐證內容:304 一般用途、316 用於化學處理等較嚴苛環境;套管使用時機
- L1 原廠50-310 Series Bimetal Thermometer (304 case, 316 stem option)— Noshok佐證內容:304 外殼與錶圈;316 連接與測棒選項;全 316 構造
- L3 經銷商/媒體Susceptibility of Type 304/304L and 316/316L austenitic stainless steels to chlorides in cooling water— Digital Refining佐證內容:點蝕臨界溫度數據;SCC 兩者無實質差異
- L3 經銷商/媒體WIKA TG53 Bimetal Thermometer(316 選項)— VYTL Controls(WIKA 經銷商目錄)佐證內容:TG53 可選 316 不鏽鋼外殼、測棒與製程連接
- L1 原廠Material Selector & Corrosion Guide— Ashcroft佐證內容:延伸查詢工具(本次未逐項讀取內容)
Q12工業溫度計可以安裝在有振動的管路嗎?
A12
可以,但不建議用一般乾式雙金屬溫度計直接裝在強振管路。建議選用液體填充(甘油或矽油)或阻尼機芯的耐震型,必要時改用氣體式(無齒輪、耐振動)或遠傳式,並搭配套管與避開振動源的安裝位置。
- 振動與脈動會讓內部零件與指針一起抖動,增加磨耗並使讀值不易(WIKA);Reotemp 也提醒振動環境安裝可能造成損壞或校正漂移。
- 液體填充:甘油適合振動場合,最適合 -20~+60°C;矽油黏度較低,適合溫度變化大或低於 -20°C、高於 60°C 的場合(Brannan)。
- 填充液溫度上限依廠牌不同:WIKA 雙金屬矽油填充上限約 500°F(260°C);Ashcroft EL 液體填充範圍為 -40~550°F(-40~300°C)。
- 阻尼機芯(WIKA):適用於不允許液體洩漏的產業(製藥、食品飲料、塗料);缺點是其他零件承受更高的振動衝擊,因此 WIKA 僅建議在無法使用液體填充時才採用。
- 氣體式溫度計:Ashcroft 說明其 Bourdon tube 設計無齒輪、耐衝擊與振動、指針抖動少;WIKA 也有高耐震的氣體式型號(矽油阻尼)。
- 安裝:Miljoco 手冊要求安裝位置盡量遠離振動;使用套管保護測棒。若管路振動嚴重,可考慮遠傳式讓表頭遠離振動源(此為依遠傳型式所做的推論)。
⚠ 注意事項
- 液體填充雖可延長壽命,但價格較高(Ashcroft);填充液上限與洩漏風險依廠牌而異。
- L1 原廠Dampened Movement Industrial Pressure Gauges and Bimetal Thermometers— WIKA佐證內容:液體填充與阻尼機芯;矽油填充上限 500°F;阻尼機芯缺點與適用情境
- L1 原廠Dial thermometers – glycerine/oil filled— Brannan Thermometers佐證內容:甘油與矽油的適用溫度與振動特性
- L1 原廠Gas Actuated Thermometer vs. Bimetal Thermometer— Ashcroft佐證內容:氣體式 Bourdon 無齒輪設計耐衝擊與振動
- L1 原廠Installation and Use Procedure, Back & Bottom Connect Thermometer— REOTEMP佐證內容:振動環境可能造成損壞或漂移;矽油填充至 500°F
- L1 原廠IOM Bimetal Thermometers (Miljoco)— Miljoco(Dwyer-Omega 託管)佐證內容:安裝位置盡量遠離振動;使用套管
- L3 經銷商/媒體Gas-Actuated Thermometer, Highly Vibration Resistant – Model 75— WIKA(Telematic 經銷頁面)佐證內容:WIKA 高耐震氣體式溫度計,矽油阻尼
- L1 原廠Choosing a Bimetal Thermometer: 5 Factors to Consider— Ashcroft佐證內容:矽油填充 -40~550°F(-40~300°C);適用泵、壓縮機、旋轉設備
Q13工業溫度計如何選擇適合的錶面直徑?
A13
依『讀值距離』與『安裝空間』選:近距離或空間有限用小錶面,一般工業用中型,需要遠距離讀值選大錶面。常見公制錶徑為 63/80/100/160 mm,英制雙金屬溫度計多為 2/3/5 吋。錶面越大越易讀、價格越高。
- Ashcroft:2 吋適合空間緊湊或近距離讀值,3 吋為一般工業常用,5 吋適合需從較遠處讀值的場合。
- 價格:2 吋約 20~100 美元、3 吋約 25~160 美元、5 吋約 45~200 美元(Ashcroft,美國參考價)。
- 公制:WIKA A50 提供 63/80/100/160 mm(約 2.5/3/4/6 吋,換算);DIN 16204 規定的雙金屬溫度計殼徑為 63/80/100/160 mm,該標準已由 DIN EN 13190 取代。
- 若需要附接點,100 與 160 mm 殼體的接點依 DIN 16085 規範(WIKA Canada)。
- 輔助功能:凹面(dished)錶盤可減少視差,讓讀值更準確(WIKA TG53/TG54)。
⚠ 注意事項
- 『多遠距離用多大錶面』並無公認的統一對照表,上述為原廠定性建議;請依現場讀值距離與安裝位置實際評估。
- L1 原廠Choosing a Bimetal Thermometer: 5 Factors to Consider— Ashcroft佐證內容:2/3/5 吋錶面與適用情境
- L1 原廠How Much Do Industrial Bimetal Thermometers Cost?— Ashcroft佐證內容:各尺寸價格區間;錶面越大越易讀
- L3 經銷商/媒體WIKA A50 Bimetal thermometer— ICS Schneider(WIKA 產品經銷商)佐證內容:A50 標稱尺寸 63/80/100/160
- L2 政府/標準DIN 16204:1988-02 Bimetallic dial thermometers (superseded)— SAI Global佐證內容:殼徑 63/80/100/160 mm 規格;已被 DIN EN 13190 取代
- L1 原廠Thermometers with switch contacts— WIKA Canada佐證內容:100/160 mm 殼體接點的 DIN 16085
- L3 經銷商/媒體Bimetal Thermometers Qualified in Accordance with both ASME and EN— Fluid Handling Pro(轉述 WIKA 新聞稿)佐證內容:凹面防視差錶盤
Q14工業溫度計能不能量測蒸氣、高溫油及熱水?
A14
可以,但三者都要檢查量程、耐溫與壓力條件,並且有壓力的蒸氣與熱油管路應使用套管。熱水最單純;蒸氣要依壓力換算飽和溫度來選量程;熱油要留意表頭耐溫與導熱膏限制。
- 熱水:WIKA A50 雙金屬溫度計量程至 200°C,用於暖氣系統、熱水槽、太陽能集熱器,並以螺入式套管安裝。
- 蒸氣:飽和蒸氣溫度由壓力決定,Ashcroft 範例:0 psig 約 212°F(100°C)、15 psig 約 250°F(約 121°C)、100 psig 約 338°F(約 170°C)、250 psig 超過 400°F(約 204°C);應依實際操作壓力、壓力波動及對應蒸氣溫度選量程。
- 蒸氣管路會頻繁熱循環,Ashcroft 指出加壓蒸氣管路安裝雙金屬溫度計需使用套管;常用不鏽鋼套管,並須確認材質相容;插入長度需讓感測尖端位於流動區而非管壁邊界層。
- 高溫油:Ashcroft 指出雙金屬溫度計不建議持續使用超過 800°F(425°C);Reotemp 要求表頭不可持續暴露於 200°F(93°C)以上,測棒不可持續超過 50% 過量程或 800°F。
- 導熱膏:Reotemp 提醒超過 350°F 時導熱膏會冒煙,應改用乾石墨。
- 溫度更高或表頭必須遠離熱源時,可考慮氣體式或遠傳型;氣體式範圍可達約 650°C(Ashcroft)。
- 套管作用:只要測棒會暴露於壓力、腐蝕、流速、磨耗或剪力,就應使用套管,並可在不洩漏介質下拆換溫度計(Reotemp)。
⚠ 注意事項
- 蒸氣溫度的華氏轉攝氏為依 Ashcroft 數據所做的換算。
- 各廠牌雙金屬溫度計耐溫上限不同,請以型號資料表為準;蒸氣、熱油屬壓力或高溫製程,安裝請依現場安全規範。
- L1 原廠How to Choose the Right Temperature Instrument for Steam Applications— Ashcroft佐證內容:蒸氣壓力與溫度關係、熱循環、套管必要性、插入長度
- L1 原廠Installation and Use Procedure, Back & Bottom Connect Thermometer— REOTEMP佐證內容:表頭 200°F 限制;350°F 以上改用乾石墨;加壓應用使用套管
- L1 原廠Small Dial Bimetal Thermometers— REOTEMP佐證內容:測棒持續溫度限制;套管使用時機
- L1 原廠How Much Do Industrial Bimetal Thermometers Cost?— Ashcroft佐證內容:不建議持續使用超過 800°F(425°C)
- L1 原廠Gas Actuated Thermometer vs. Bimetal Thermometer— Ashcroft佐證內容:氣體式範圍至約 650°C;遠傳安裝
- L3 經銷商/媒體WIKA A50 Bimetal thermometer— ICS Schneider(WIKA 產品經銷商)佐證內容:A50 用於熱水槽等,量程至 200°C,以螺入式套管安裝
Q15工業溫度計需要多久校正一次?
A15
一般工業場合建議至少每 12 個月檢查或校正一次(WIKA 建議值);振動、高溫、腐蝕或影響品質與安全的關鍵製程應縮短週期;新品、摔落、過溫或更換量程後也應立即檢查。
- WIKA 建議校正檢查與重新認證為每 12 個月一次,實際頻率依操作條件(衝擊、脈動、振動等)與製程重要性而定;常見檢查時機包含安裝前、預防保養、定期停機與年度稽核。
- WIKA 雙金屬溫度計手冊:每年檢查一次或兩次,需先從製程拆下並以溫度校正器檢查。
- ICL 校正實驗室:多數實驗室與工業應用以一年為合理週期,多數 ISO 9000 方案採一年。
- TME(通則):一般建議每 6~12 個月校正,密集使用或工業環境應更頻繁。
- 需立即檢查的情況(經銷商彙整):新品出盒、摔落、換用不同量程、長期存放、經歷極端溫度;與參考溫度計差異超過 ±0.5°C(±1.0°F)即需校正。
- 食品冷鏈(UC Davis 回覆):雙金屬探針式溫度計建議每班次前檢查;此屬食品安全場景,不等同一般工業。
- 校正方式:冰點法,並可用背面外部螺絲調整;需要證書時可委託具 ISO/IEC 17025 資格的校正實驗室,台灣的經濟部標準檢驗局亦設有可校正溫度計的溫度校正實驗室。
⚠ 注意事項
- 『每 12 個月』是原廠建議值,不是法規;受稽核或 HACCP 等規範的產業,請依自身品質系統規定週期。
- L1 原廠When to Recalibrate Measuring Instrumentation— WIKA佐證內容:建議每 12 個月校正檢查;影響頻率的因素;檢查時機;ISO 17025 證書
- L1 原廠WIKA operating instructions model 55 — 7. Maintenance and cleaning— WIKA(ManualsLib 託管)佐證內容:雙金屬溫度計每年檢查一至兩次,需拆離製程並以溫度校正器檢查
- L3 經銷商/媒體Thermometer Calibration Services— ICL Calibration Laboratories佐證內容:多數工業應用一年為合理週期;多數 ISO 9000 方案採一年
- L3 經銷商/媒體Thermometer calibration step by step— TME佐證內容:一般建議每 6~12 個月;密集使用應更頻繁
- L2 政府/標準How many times per year do you recommend to calibrate thermometers at warehouse rooms?— UC Davis Postharvest Technology Center佐證內容:食品場景:雙金屬溫度計每班次前檢查;新品、摔落須校正
- L3 經銷商/媒體Bimetallic Thermometer Calibration— Tameson佐證內容:需校正的情況;冰點法;偏差超過 ±0.5°C(±1.0°F)需校正
- L3 經銷商/媒體When Should A Bimetal Thermometer Be Calibrated?— VYTL Controls佐證內容:新品、摔落、換量程、長期存放等需校正的情況
- L2 政府/標準電性與溫度校正實驗室(Calibration laboratory)— 經濟部標準檢驗局花蓮分局佐證內容:依 ISO/IEC 17025 提供溫度計等校正
Q16溫度計測棒長度可以訂製嗎?
A16
業界多數廠商提供客製測棒長度:例如 Reotemp 小錶面型為 2~80 吋、Ashcroft EL 為 2.5~36 吋、Dwyer 長測棒型可達 12~72 吋。ATLANTIS 的可訂製範圍以公司規格為準。
- 提供訂製長度的廠商例子:Reotemp 小錶面型為 2~80 吋;Ashcroft EL 為 2.5~36 吋;Dwyer BTLRN 長測棒型為 12~72 吋;Ashcroft 說明測棒最長可達 60 吋。
- 訂製時需要提供的資訊(整理):管路內徑與管壁、保溫層厚度、是否使用套管與套管內徑與深度、接管長度、量程、螺牙規格、錶面直徑與安裝型式。
- 測棒越長通常價格越高(Ashcroft)。
- 計算測棒長度可參考「測棒長度怎麼選」的作法(先定套管插入長度,再配測棒長度)。
⚠ 注意事項
- 上述範圍為其他廠牌公開規格,不代表 ATLANTIS 的供貨範圍。
- L1 原廠Small Dial Bimetal Thermometers— REOTEMP佐證內容:標準與訂製測棒長度 2~80 吋
- L3 經銷商/媒體Ashcroft Bimetal Thermometer 規格列表— TEquipment(Ashcroft 產品)佐證內容:EL 系列測棒長度 2.5~36 吋
- L1 原廠Series BTLRN Long Reach Bimetal Thermometer— Dwyer-Omega佐證內容:測棒長度 12~72 吋
- L1 原廠How Much Do Industrial Bimetal Thermometers Cost?— Ashcroft佐證內容:測棒最長可達 60 吋;長度越長價格越高
Q17舊溫度計螺牙不知道規格,如何確認?
A17
依序確認:①公牙或母牙 ②錐形或平行 ③牙角(55° 或 60°)與牙距 ④尺寸(如 1/2 吋)。同時要分清『製程端螺牙』和『溫度計與套管連接的螺牙』;若仍無法判斷,提供舊品照片或寄樣最可靠。
- 判斷錐形或平行:量測公牙第一牙、第四五牙與最後一牙外徑,由小變大為錐形,不變為平行(Valves Online)。
- 辨識牙角:NPT 為 60°、BSP 為 55°,兩者不可混用(Valves Online、AutomationDirect)。
- 常見類型對照:NPT 錐形(美規)、BSPT 錐形(英規,也稱 R)、BSPP 平行(也稱 G)(Brannan)。
- 溫度計系統通常有兩處螺紋:套管與管路的製程牙,以及溫度計進入套管的連接牙;例如 Weiss 套管內牙為 1/2 吋 NPSM,且孔徑為 0.26 吋。
- 套管孔徑是另一個常被忽略的相容條件:Ashcroft 指出典型孔徑為 0.260 吋或 0.385 吋。
- 要請原廠或經銷商報價時,建議附上:螺牙照片、舊品銘牌與量測尺寸、測棒外徑與長度、量程、使用介質。
⚠ 注意事項
- 牙距對照請以螺紋規量測;本頁未列出完整牙距表。
- L1 原廠Pressure gauge – connections and threads (Knowledge base)— Brannan Thermometers佐證內容:NPT/BSPT/BSPP 類型與密封方式
- L3 經銷商/媒體BSP and NPT threads reference— Valves Online佐證內容:牙角 55°/60°;量測外徑判斷錐形或平行
- L1 原廠NPT Thermowells for Bimetal Thermometers (B-BR-BN Series)— Dwyer-Omega(Weiss)佐證內容:套管內牙 1/2 吋 NPSM、孔徑 0.26 吋
- L1 原廠How to Calculate Thermowell Stem Length for Temperature Instruments— Ashcroft佐證內容:套管典型孔徑 0.260 或 0.385 吋
Q18原廠溫度計停產,如何找相容替代品?
A18
把舊品的關鍵規格逐項比對:錶面直徑、安裝型式(背接/下接/可調角)、螺牙、測棒外徑與長度、量程與單位、精度標準與等級、材質、填充方式、是否有接點,以及與現有套管是否相容。若套管不更換,測棒外徑與長度必須與套管孔徑與深度吻合。
- 比對清單(整理):錶面直徑、安裝型式、螺牙(製程牙與連接牙)、測棒外徑與長度、量程與單位(°C/°F 或雙刻度)、精度標準與等級、材質、填充方式、外部調整需求、接點與電氣規格、是否仍使用原套管。
- 套管相容:WIKA 手冊的故障表指出,若螺紋錯誤、測棒直徑不符或套管內測棒過長,會造成無法旋入套管。常見測棒外徑有 1/4 吋(約 6.35 mm,Reotemp、WIKA TI.54)、6 mm 與 8 mm(Noshok),需與套管孔徑(如 0.260 吋或 0.385 吋)配合。
- 精度標準:WIKA TG53 對應 ASME B40.200(英制),TG54 對應 EN 13190(公制),替換時需確認新舊儀表採用同一標準或不影響驗收。
- WIKA/ICS 建議建立量測點紀錄表:編號、介質、量程、連接、插入長度、材質、套管資料、位置與校正歷史,方便日後替換。
- 實務:先量測舊品與套管,再向供應商提供照片與尺寸;若停產型號的連接不標準,可能需要轉接套管或同時更換套管。
⚠ 注意事項
- 是否能提供『相容替代品』取決於 ATLANTIS 與原廠之間的規格對照,不可僅憑通用規則承諾 100% 相容。
- L1 原廠WIKA operating instructions model 55 — Faults— WIKA(ManualsLib 託管)佐證內容:螺紋錯誤、測棒直徑不符或套管測棒過長,會導致無法旋入套管
- L1 原廠How to Calculate Thermowell Stem Length for Temperature Instruments— Ashcroft佐證內容:套管孔徑 0.260/0.385 吋;測棒長度須與套管匹配
- L1 原廠Small Dial Bimetal Thermometers— REOTEMP佐證內容:測棒外徑 1/4 吋(標準)或 5/16 吋;標準與訂製長度
- L1 原廠50-310 Series Bimetal Thermometer— Noshok佐證內容:6 mm 與 8 mm 測棒直徑選項;360° 溝槽標示最小浸入位置
- L3 經銷商/媒體Bimetal Thermometers Qualified in Accordance with both ASME and EN— Fluid Handling Pro(轉述 WIKA 新聞稿)佐證內容:TG53 對應 ASME B40.200、TG54 對應 EN 13190
- L3 經銷商/媒體Dial Thermometers – FAQ(What documentation should I keep?)— ICS Schneider(WIKA 產品經銷商)佐證內容:量測點紀錄表應含的欄位
Q19高溫、震動、腐蝕環境要選哪種工業溫度計?
A19
高溫:看連續耐溫與表頭耐溫,必要時改用氣體式或遠傳式;震動:選液體填充或阻尼型,嚴重時用氣體式;腐蝕:濕接觸件與套管選 316 或更高等級,並依介質對照腐蝕表。三種條件常同時存在,需一併規格化。
- 高溫:雙金屬溫度計範圍各廠不同,WIKA TG53/54 可至 +600°C;但 Ashcroft 指出雙金屬溫度計不建議持續使用超過 800°F(425°C),Reotemp 表頭持續溫度上限為 200°F(93°C);氣體式範圍達 -200~650°C,並可遠傳讓表頭遠離熱源(Ashcroft)。
- 震動:矽油或甘油填充、阻尼機芯,或氣體式(見「可以安裝在有振動的管路嗎」)。
- 腐蝕:Ashcroft 指出一般用 304,化學品環境可能需要 316;套管材質同樣要與介質相容;Nagano Keiki 指出腐蝕性流體需使用適合材質的套管;工具:Ashcroft Material Selector & Corrosion Guide。
- 高壓、高流速、有洩漏風險的介質:使用適合壓力與流速的套管(Nagano Keiki)。
- 建議詢價時一次提供:介質、溫度、壓力、振動來源、環境腐蝕條件、安裝位置與讀值需求。
⚠ 注意事項
- 同時有高溫+強腐蝕+強振動的條件屬複合型應用,通常需原廠評估,不能只靠通用規則。
- L1 原廠Gas Actuated Thermometer vs. Bimetal Thermometer— Ashcroft佐證內容:氣體式範圍至約 650°C、遠傳;耐衝擊與振動
- L1 原廠How Much Do Industrial Bimetal Thermometers Cost?— Ashcroft佐證內容:不建議持續超過 800°F;304 與 316 選用;液體填充範圍
- L1 原廠Installation and Use Procedure, Back & Bottom Connect Thermometer— REOTEMP佐證內容:表頭持續溫度上限 200°F
- L1 原廠Dampened Movement Industrial Pressure Gauges and Bimetal Thermometers— WIKA佐證內容:液體填充與阻尼機芯選擇
- L1 原廠Bimetal Thermometers — Selection of specifications— Nagano Keiki佐證內容:套管必要條件:腐蝕性流體、高壓、流速、洩漏維護
- L1 原廠Material Selector & Corrosion Guide— Ashcroft佐證內容:延伸查詢工具(本次未逐項讀取內容)
Q20工業溫度計報價為什麼會因測棒長度及材質不同?
A20
因為測棒越長、材質越高階,用料與加工成本都較高;此外錶面尺寸、連接型式、液體填充、窗片材質、是否可外部調整及校正證書,也都會影響報價。
- Ashcroft 指出雙金屬溫度計價格約 20~200 美元,主要受錶面尺寸影響:2 吋約 20~100 美元、3 吋約 25~160 美元、5 吋約 45~200 美元(美國參考價)。
- 測棒長度:測棒越長價格越高,最長可達 60 吋(Ashcroft)。
- 材質:標準多為 304,化學環境需 316;窗片可為塑膠或防碎安全玻璃,也會影響耐衝擊性與價格(Ashcroft)。
- 連接型式:下接通常比背接貴;可調角(Every Angle)另有選項(Ashcroft)。
- 液體填充:可延長振動環境壽命,但會增加成本(Ashcroft)。
- 外部可調或防拆型設計;以及客製化錶盤印刷(Ashcroft)。
- 校正證書:Noshok 提供有序號與校正報告的認證校正選項;WIKA 可提供符合 ISO 17025 的校正證書。
- 套管通常另購(Ashcroft、Reotemp),不含在溫度計價格內。
- 詢價建議資訊(整理):量程、測棒長度、材質、螺牙、錶面直徑、連接型式、填充方式、套管需求、是否需證書、數量。
⚠ 注意事項
- 價格區間為美國原廠公開數字,台灣實際報價取決於數量、交期、匯率與客製程度。
- L1 原廠How Much Do Industrial Bimetal Thermometers Cost?— Ashcroft佐證內容:價格區間、影響價格的因素(尺寸、連接、測棒長度、材質、液體填充、外部調整)
- L1 原廠Gas Actuated Thermometer vs. Bimetal Thermometer— Ashcroft佐證內容:客製化錶盤印刷;套管可另購保護
- L1 原廠50-310 Series Bimetal Thermometer— Noshok佐證內容:有序號與校正報告的認證校正選項;316 選項
- L1 原廠Instrument calibration by WIKA— WIKA佐證內容:可提供符合 ISO 17025 的校正證書