不能直接替代。這兩個規格的差異包括：

1. 螺紋外徑：M16 比 M14 多 2mm，市面套管孔徑往往卡死在 M14 尺寸上。

2. 螺牙形式：M16×1.5 的螺距與螺牙角度與 M14 不同，強行組裝會滑牙或漏氣。

3. 正確做法：先測量現有外套管內孔尺寸，若無法放入 M16 玻璃棒，必須換外套管或客製新規格。

診斷步驟：

1. 先試著用新的玻璃棒（保持原內螺紋規格）在同一外套管上旋轉，若能順利進入，代表外套管本身無問題。

2. 若新玻璃棒也卡住，則是外套管積垢或損傷——需清潔或更換外套管。

3. 若新玻璃棒進得去但讀數跳動，則是內螺紋磨損——需換內螺紋新規格件。

通常 1–2 天。流程如下：

• Day 1 早上：拍照傳規格 → 廠商準備樣品

• Day 1 下午或 Day 2 早上：客戶現場實裝測試

• Day 2 下午或 Day 3：測試通過，簽約量產

整個流程可控制在 3 天內交大貨。

完全無法互換。兩者的根本差異：

• NPT（Tapered Pipe Thread）：錐形螺紋，邊鎖邊止水

• Metric M16×1.5：直形螺紋，需另配止漏膠帶或 O-ring

強行組裝會導致螺牙嚙合不足，在高溫、高壓環境（如中央空調）會發生漏氣、精度丟失。

必備資料清單：

1. 外套管規格：材質、外徑、內徑、長度

2. 內螺紋規格：公制 M14×1.5 / M16×1.5，或美規 NPT 尺寸

3. 玻璃棒規格：總長度、液體顏色（紅或藍）、刻度範圍

4. 測試報告：樣品洩漏率、準確度（±1–2°C）

5. 交期承諾：樣品驗證後 X 天出貨大批

ATLANTIS 通常要求 10–20 支起訂。但因為本案是教學醫院、時程緊急，我們優先做了 1 支樣品驗證，樣品通過後再確認數量，最終訂了 20 支。

建議洽詢時直接詢問：「是否可先做 1 支樣品快速驗證？通過後確認大批量？」這樣可降低採購風險。

不能混用。理由是：

• 不同量程的液體充填量、玻璃棒直徑都不同

• 混用會導致讀數嚴重偏離

正確做法是在採購時就確定使用場景的溫度範圍，一次到位。ATLANTIS 可提供 0–50°C、0–100°C、0–150°C、-20–50°C 等多種標準量程。

安全移除步驟：

1. 先冷卻：關閉中央空調，讓管路溫度降到常溫（避免燙傷）

2. 潤滑：在卡死位置點滴 WD-40 或類似潤滑油，靜置 15–30 分鐘

3. 輕轉：用扳手輕輕左右搖晃（不要強力轉），逐漸鬆動

4. 提取：確認完全鬆動後，穩定提取，避免玻璃棒碎裂

5. 清潔：用溫水+軟布清潔內螺紋，移除積垢

三個主要原因：

1. 在地廠商：無進口稅、無中間商、直接製造

2. 快速交期：不走國際物流，3 天內可到貨，無冷鏈/倉儲成本

3. 彈性生產：小批量客製不設定高昂模具費，而是用既有工具快速組裝

進口品牌往往要求大批量起訂，行政費用分攤高，導致小批量成本居高不下。

品保措施：

• 樣品使用的模具、工裝、量具作為量產的基準

• 每批出貨前做 100% 目測檢查（玻璃完整、刻度清晰）

• 抽樣批次做洩漏率測試（需符合 <0.1ml/min 標準）

• 提供驗證報告書，供客戶核銷存檔

建議簽約時明確要求「每批次都提供檢驗報告」，納入採購合約。

有的，這是 ISO 262 Metric 標準。

• M16：公稱外徑 16mm

• ×1.5：螺距（pitch）1.5mm，也就是每轉進前 1.5mm

• ISO Tolerance Grade 6G（標準等級）

相比之下，美規 5/8" NPT 的定義來自 ANSI/ASME B4.1 標準，兩者互不相容。採購時務必確認是「ISO Metric M16×1.5」還是「ANSI NPT 5/8"」。

常見準確度等級（ASTM E1–E10）：

• E-1 級（最精密）：±0.1°C，用於標準實驗室

• E-2 級（高精密）：±0.2°C，用於精密檢驗

• E-3 級（標準）：±0.5°C，工業應用

• E-4 ~ E-10 級（工程級）：±1–2°C，一般監控

ATLANTIS 客製溫度計通常落在 E-4 ~ E-5 級，也就是 ±1–1.5°C 準確度，符合醫院中央空調監控需求。若需更高精度，可特別訂製，但成本會上升。

可以，但要選對液體。

• 紅色液體（酒精）：適用範圍 -20~+50°C

• 藍色液體（有機液體）：適用範圍 -20~+150°C

• 水銀（已逐漸禁用）：範圍 -35~+350°C，但有毒性風險

若需要 -20°C 以下的應用（如冷凍庫監控），應明確與 ATLANTIS 溝通，確保選用低溫適配的液體。

不建議。理由是：

• 玻璃棒本身脆弱，高壓環境容易碎裂

• 螺紋連接處會因高壓而洩漏

對於高壓應用（>3 bar），應改用數位溫度計或耐壓式 Bourdon tube 式溫度計。ATLANTIS 也提供此類產品，歡迎查詢。

有的。ATLANTIS 的客製溫度計可申請以下認證：

• NSF（National Sanitation Foundation）認證——食品安全級

• 3-A 標準——乳製品設備認證

若用於食品廠，建議在採購合約中明確註明「需 NSF 認證」或「需 3-A 認證」，ATLANTIS 會納入製程檢驗，成本會略高（約多 10–15%），但可直接通過食品廠稽核。

通常不貴，反而便宜。理由如下：

• 標準規格（M14×1.5）的國際採購來回成本高、稅金多

• 客製規格（M16×1.5）用在地廠商，省掉進口關稅與物流

本案例中，標準規格原廠報價 $56,000，客製規格僅 $17,000，價差高達 70% 以上。關鍵是：客製不等於貴，反而可以省錢。

能，但前提是規格在庫或易於客製。

流程如下：

• Day 1 上午：客戶拍照傳規格或直接說明 M14 / M16、150mm / 200mm 等參數

• Day 1 下午：ATLANTIS 回覆是否有現貨或需時多久客製

• Day 2–3：現貨直出或客製組裝完成

建議採購時直接備註「急件」，並提供清晰的現場照片或規格單。

有的，採購量越大折扣越多。

粗估如下：

• 1–5 支：標準價

• 6–20 支：約 5–10% 折扣

• 21–50 支：約 10–15% 折扣

• 50+ 支：另議（可能 15–20%）

本案例採購 20 支，符合中量級折扣區間，所以成本控制得很好。

常見付款模式：

• 樣品階段：50% 預付（樣品費），出貨前全款結清

• 大批量階段：30% 預付（生產啟動金），出貨前 60% 先付，尾款 10% 驗收後付

• 或現金交易：急件通常要求現金或簽帳卡先結清

本案例因時程緊急，採用「現金交易」模式，樣品驗證後立刻全款簽約，確保優先生產。

有的，是免費增值服務。

• 交貨前：規格確認、樣品驗證、現場適配諮詢

• 安裝時：可電話或線上指導安裝步驟

• 使用中：若發現洩漏、讀數飄移等問題，可線上診斷或更換

• 售後保修：通常 1 年保固，非人為損傷可免費更換

聯繫方式：可直接傳照片+問題描述到業務郵箱，或撥業務分機，24 小時內會有回覆。